현재 일본 해외 핫토픽 1위 기사, 美 "일본은 한국에게서 배워라" 반응

 

 

 

「일본은 한국에 배워라」미국 언론 경제정책에 고언

쿄도통신 디지털：뉴스 일람
2014년 2월 15일 (토) 5시 16분 배신

【워싱턴 쿄도】14일자 미국 월스트리트 저널은,
일본과 한국의 경제정책을 비교하는 사설을 게재,
전후의 일본을 모델로 성장해 온 한국을 높게 평가,
「선생님이 옛 제자에게 배울 때가 된 것 같다」라고 결론 짓고
아베 신죠 수상의 경제정책에 고언을 나타냈다.

「일본에 대한 한국의 가르침」이라고 제목을 붙인 사설은,
아베 수상이 엔하락 유도로 수출 경쟁력을
유지하려고 하고 있는데 반해서,
한국 기업은 원고에도 불구하고
국제 시장에서 경쟁력을 높이고 있다고 지적.

「애플의 가장 힘든 라이벌은 (한국의) 삼성전자이며,
일본 기업이 아니다」라고 일한의 대비를 강조했다.


http://news.nicovideo.jp/watch/nw952281?news_ref=w_hrank_int



※ 소스가 오래된 링크글(최신글은 제외),AA,
도배글 욕설글 비난글들은 최대한 생략.
※ 빨간색 글씨는 이해를 돕기위한 보충설명입니다.



侯爵ヨモギ・モッティーノ13世
힌트 : IMF


せばす
뭐..한국기업에 배우라고 한다면
조금은 이해할 수 있겠지만
한국에게 배우라니······


kururu
요약：한국을 도와주라고..미국이 손해를 본다고!


masakisama
지금의 일본에는 헝그리 정신이 너무 부족하다.
실제로 한국 뿐만이 아니라 해외세에
지고 있는 부분도 많이 있고,
헝그리 정신 뿐만이 아니라
부당한 권력에 대항하는 정신도 잊지말고
노력했으면 좋겠다


げーと
싫,싫다고..
IMF에 도움 받은 나라와 비교하지 말라고w

Santamrino

국토는 4분의 1, 인구는 3분의 1, 경제규모는 7분의 1,

심지어 그나라 전체 GDP는 도쿄도 GDP만큼도 안되는데

그런 똥 나라한테 뭘 배우라고?

wwwww


xa-26483
뭐..경제 분야라면 겸허하게 인정하자고?


明鏡止水
미국 막장이네.
러시아와 좀 더 협력 관계를!


コブラ・デスフィンガー
마이크로소프트를 잊은거야


YUC/
타인을 표절하는걸 배우라고??


takechan
한국이 디폴트되면,미국의 투자가가
많은 손해를 보기때문에
일본에 고언하는 것은 말이 안됩니다.

한국에 관련되면 불행해진다는 비극이
미국에게도 부메랑이 되어 돌아온건가


Nacht
파멸의 예감w


むむ
일본은 기술로 세계에 공헌하고 있으며,
그 기술로 자원을 얻고 있는것 뿐,
결코 자립하고 있는 내수 국가는 아니다.
WW2가 일어난것도 모두 여기에 원인이 있으니.

내수시장 85%라고 하는 숫자만 보지말고
그 자세한 내역을 보지 않으면 안된다.

만약 일본의 수출이 줄어든다면,
자원을 수입할 수 없게 되고,
모든 내수가 스톱되고
경제가 에도시대로 돌아가버린다.
자원이 없다는 것은 그러한 일.

이 기사는 쓰레기지만,
일본의 내수는,
자원수입 → 자원가공 → 부품가공
→ 제조 → 수출 or 도매상 → 소매
1로부터 제조하고 있으니 내수가 높은것 뿐,

수출이 줄어들면 일본경제는 망한다고.


vitzの人
미국이 마음대로 할수 있는
노예가 되라까지는 읽었지만..


d_sonic
삼성이 망하면 나라도 같이 망하는 상황을 배우라고?
반면교사적인 의미로?


カリグラ
수출이 아니면 망하는 나라에 뭘 배우라고


kenemin
IMF의 스트레스 테스트를 필사적으로
발표 연장하고 있는 나라에 무엇을 배웁니까···


エロ魔人
월·스트리트·저널인가,
중국 자본에 팔린 쓰레기 매스컴.


粂田（代打）
채무 상한 인상법으로 버티고 있는
나라가 이런 말을 하니 가슴에 사무치는군.


なんだって！！＠なっちー
삼성밖에 없는 나라에 뭘 배우라고 하는거야


凡！
한국이 아무리 싫다지만
무조건적인 비난은 안되지


minato
배워야 할 점이 있다면 오히려 가르쳐 주세요


神田　勇一
진심을 이야기하자면
삼성과 현대가 국가의 모든 이익을
벌어들이고 있을 뿐이고 그 2사를 제외하면

한국은 마이너스 성장,즉 쇠퇴
그 삼성도 성장 스톱
그 후는 알겠지?


ﾐﾗｸﾙみちる
삼성과 같이 해외의 투자가에게
돈을 뿌리란 말이군요
알겠습니다.


すたーげいざー
애플의 가장 강한 라이벌 (의미 깊군)
확실히 그토록 트집 잡는걸 보면,
법무부로부터 보자면 힘들지도 모르겠군w


革ヤス
우익 댓글들처럼 상대를 얕잡아봐서는 발전은 없다.
디자인 중시라든지,기술 편중이 아니고
각 나라에 대한 차별화 된 제품전개라든지,

본 받을 곳은 있을 것 같다.


ウェイミン
한국따위에 뭘 배우라는거야www


弘之丞
한국따위를 배우면 일본은 끝이지만w
뭐...배운것이라고 한다면
사이좋게 지내거나 친절하게 대해야 하는 상대는
선택해야 한다고 하는 것인가


ないとほ～く
일본경제는 내수가 상당수를 차지하는데 반해
한국은 수출이 아니면 먹고 살수 없다.
이렇게 경제구조가 다른걸 생각하지 않은건가


三温糖にんじん
한국을 배워서 일본과 미국에 어떤 이득이 있는지를
물어보고 싶군


マッキー
미국에게 더이상 배울것이 없다라는 것은 확실한것 같네


銀火
그래서,결국 무엇을 배우라는거야?
일본은 일본의 방식으로 좋아.
어째서 한국에게 배우지 않으면 안 되는거냐고


ハヤシ
뭘 배우라는 것일까?
표절하는걸? ww


暗黒面の一人
XXXXXXXXXXX 여기에서 불평해도 미국인에게는
아무것도 전해지지 않는다!
영어를 배우라고 일본인들은 XXXXXXXXXXXXXXXX


白鍵輝
(배울 것은)없습니다.
오히려 상식을 가르치고 싶다


oreta
일본이 경제력을 높이려고 하는 것이
그렇게 마음에 들지 않습니까 …


いっつ～（一通）
배울게 하나도 없다고
미국도 쓰레기군 이제는


アテブレーベ・オブリガード！
한국 융성설을 보도하고 뒤에서는
한국주를 팔고 있는것이 아닌거야?

뭐..그렇게 중요한 나라라면
주일미군 시설을 전폐해서
한국 수비에 전력을 다하는게 좋을것 같은데?


kyouwa
뭐,이런 기사를 쓸 정도로 미국도 힘든 것일까.

일본은 단지“성과”를 계속 내면 좋아.
이런 놈들의 말을 들을 필요는 없다.


運び屋Ｋ
그 나라로부터 무엇을 배우라고?
아! 똥술을 만드는 방법인가.


中華おこわ
한국은 스트레스 테스트로 위험한 상황이
부각되지 않았던가, , ,?


たこ／ゆでだこＰ
애플이 삼성을 눈엣가시로 여기는 것은
「태연하게 표절」하기 때문에겠지,
헛소리하지 말라고.


たからん
이 신문사는 어떤나라에 매수되지 않았던가···w


*Leaf*
「애플의 가장 힘든 라이벌은 (한국의) 삼성 전자이며,
일본 기업은 아니다」← 여기가 웃음 포인트www라고 할까

이 기사 개그밖에 없지만 (웃음)


qqqqqq
이 사설은,미국의 국익을 위해서라는 주어가 빠져 있어.
이걸 읽고 속으면 안돼.. 소년 소녀들―.


Kokuyoku_Shira
알기 쉬운 여론 공작.
어떤 나라는 일본에 대해서 악인상을 받게 하고 싶겠지.


temjin
일본이 이 바보국가에 얼마나 경제 원조해 왔는지,
가 빠져 있다.
그토록 헌상하면 짐바브웨도
경제대국이 될 수 있다고 w


サンロ
국내에서 빈사니까 국외 이전했을 뿐.....


公式裏垢
어느 의미론 애플은 일본기업 보다
삼성이 만만치 않은 라이벌이군
표절에 의한 소송사건이라고 하는 의미에서


Polaris
역사가 미천한 식민국가 = 춍


みやび
중요한「본받아야 할 점」이 하나도 쓰여지지 않고,
아베 수상의 비판만 하고 있는 기사.


ぜけ
응? 엔고에 오랜세월 버틴 일본 기업이 지금,
소생하고 있는중이지요.

삼성은 분식결산에서도 이미 경영이 위험한 상태.
미국은 일본이 무섭군요.


Robcat
오바마 정권이 엉망이니…
미국도 괴로운걸까.


DK
즉 대형재벌을 육성시켜
국내에서 극단적인 차이를 내고
국외기업과의 경쟁력「만」을 올리라고?

일본과는 비교도 되지 않을 정도로
국내는 엉망진창이자나
반도 남부.


101
가전은 이제 안될지도 모르지만
중전기(히타치 미츠비시 도시바)는 오히려 흑자.
일부러 힘든 분야에서 승부할 필요는 없다.


輪ゴム
단 몇 회사에 유지되는 나라의 경제의
어디에 배울 것이 있다는 것일까···
납득이 안된다


puff
IMF의 스트레스 테스트의 결과 발표를
연장 하고 있는(이미 파탄하고 있다)

바보 국가의 어디를 배우라는거야w　
환율 조작과 카탈로그 사기와 표절이외
잘하는게 없는 나라라고w


いぬ
그 한국 경제가 지금 멸망 직전이지만,
그런데도 흉내내라고? w


tama
달러 하락 유도하고 있었던 놈들이
엔이 싸진 순간 이런 기사를..
단순한 푸념이야.


つぐみ
사설로 이런 기사를 실었다고 하는 것은
그 나름대로 자신이 있다라고 하는 것이겠지?

우선 이 기사 쓴 저널리스트의 이름을 밝히라고(#^ω^)


ころん＠楠葉
미국의 한국 기자일까?
세뇌된 걸까?


nachiru
기사의 타이틀..좀 더 어떻게든 안 되었던 것일까···
이러니 착각 하는 사람이 많지


やぎ
아마도 이 기사는 한국인이 썻을거야,
문장부터가 한국 특유의 쓰는 법이구나


zurukke
일본의 매스컴은 항상
「미국 신문은 정론」이라고 착각하고 있는데.
어떤 나라에도 바보들은 존재한다고


ひろせ☆
어? 지금 소송으로 애플이 삼성을
몰아붙이고 있는 상황이 아닌가.

삼성 나아가서는 한국의 생사 여탈권을
잡고 있는 상태로 힘든 라이벌이라든지
립서비스에도 정도가 있다구?


はむはむ
옛 제자에게 배운다면
우선 도쿄 대공습의 죄없는 주민을
무차별 살해한것과 원폭 투하에 대한
사죄와 배상을 요구한다고.


miyo
그 뻔뻔스러움,무자비함,반성하지 않음은
다소 배우는 편이 좋은것 같다.

타국에 대해 일본은 너무 배려한다고.


番鳥
거짓말투성이의 나라의 어디를 배우라고?
신용만 잃을 뿐이라고?


ongi
기사대로 만약에 한국에게 배워야 할 것이 있다고 치자.
그러나 사기 절도,유괴 방화,강간,강도 등등의
범죄를 반복하고 있는 나라를 배워서는 안된다.


nentyaku
일본은 미국의 원폭 공격이나 공습의
사죄나 배상을 요구해도 괜찮다는 것인가?


串焼き
WSJ는 이 정도입니까.
장기적으로 볼 수 없는 것인지.


ADDMAN
기사의 내용을 제대로 소개하지 않고,
타이틀을 강조해 반응을 유도하는 것은,
품위가 없군.


霧尾
일본은 너무 성실하다.
조금 정도는 거짓말 해도 괜찮다.라는 것일까.


☆涼香☆姫☆
미치광이로부터 배울것은,무엇하나 없다.
미국 언론 월 스트리트 저널 !

얼마를 받은거야?


wtda64w
너무 어처구니없다.　
초단기적 시선으로 기사 쓰지 마 w


nyg
미국으로 이민을 대량으로 보내 선거로 주를 빼앗고
그리고 돈으로 심판이나 의원을 매수하라는건가?


立って見ぬ窓にカルカドル
반면교사군요
알겠습니다


doguu21
미국은 입다물어라라고 말하고 싶지만
말할 수 없는 일본.
무념……


虎トラ
표절 날조 학살 매춘 사기와 테러리스트를
영웅으로 하는 나라를 배우란건가


びむ
도요타의 가장 만만치 않은 라이벌은···
이제는 미국 기업은 아니지.

미국의 자기중심적 발언은 조선과 다르지 않지.


ゆるゆりうむ
한국이 거짓말하지 않게 되면 세계 최강일지도?


kizugusuri
미국은 이란에게 배워라
그리고 south korea는 북한에 배워라.


みーきゃん
확실히 애플,삼성과 싸울 수 있는
일본기업은 없음


ストライプ
뭐..(전기산업이라면) (삼성에 져도)어쩔수 없다


Hi-lite
전후의 일본이 지금의 한국과 같다든가
엄청난 모욕이지만···
삼성이 좋으면 그쪽과 계약하면 좋지 않아?

일본이 독자적으로 스마트폰 개발하고 있어서
이득을 보지 않기 때문에 그런거겠지? 어차피...


よしゅ
귀국도 사우스 코리아를 본받아서
국제 경쟁력을 좀더 높여도 괜찮을것 같은데?


KyokSta(星凛)
「붕괴 직전의 경제를 본받아라 →
일본은 쇠퇴해 주었으면 한다」
미국의 본심이 나타나고 있네요 …


o白姫彼方o
이 기사 덕분에 마음에 깊은 상처가 생겼습니다.
사죄와 배상을 요구한다


名無しマン
타산지석.

사실 삼성은 가전분야에 있어서 세계 탑 기업이 됐고
일본 기업은 후퇴하고 있다.

그 사실을 받아들일 필요는 있을것이다.


ステハン
사죄와 배상을 요구하는 것과
거짓말하는걸 배우라는 건가


オア
뭐라고?

전세계로부터 신용 없는
(그런 이유로 석유도 일본 경유로 사고 있는)
대기업이 망하는 것만으로
나라가 망하는 그런 나라에?


chari
이 논조라면 한국에게 경제정책을 배우라는게 아니고,
한국기업의 기업 노력을 일본기업은 배우라는 말이군.

신문사에서 말을 무기로 하고 있다면,
좀 더 정확하게 기사를 쓰는 노력을 하라고.


まひね
이런 기사를 쓰게 하는것 같은
공작에 뛰어난 점은 본받아도 괜찮을지도 모른다


らん豚HMTBR先輩
삼성이 만들고 있는 제품의 부품은
어디에서 만들고 있다고 생각하는거야…


ジョー・ギリアン
일본과의 경제 교류가 없으면
삼성은 어떻게 될까?


越後守
일본은 선생님은 커녕 한국 근대화의 모든걸
가르친 부모같은 존재이지만...


無職ハーケンクロイツ
한국을 배워...
대졸 무직을 늘리는 것은 좋지 않다고 생각합니다.


ダリア
쿄도 통신사는 최근 편향 보도 많아졌군요.

이상하다라고 생각되어지는 보도는
어디에서 발신되고 있을까
분명하게 체크합시다＾＾


朱華
외교에 있어서 뻔뻔함 정도는 본받아도 좋지 않을까
그 밖에는 배워야 할게 없다고


アデレード
일본보다 더 빨리 고령화가 진행되고 있는
한국으로부터 사회복지 정책을 배우라면 몰라도,

국내 격차를 조장시키는 기업의 수법을 배우라니...···


ふじ
타국에 좋은 점이 있으면 배워 온 일본입니다만...
좋은 점이 있다면...


my pase
표절도 날조도,자원 획득을 위한 군사 개입도
일반인 대량학살도 흉내내고 싶지는 않기 때문에
나쁘게 생각하지 말아주세요.

지금의 한국 흉내를 내면 멸망하겠지만...


カムイ
삼성이 일본인을 정규사원으로
적극적으로 채용할 정도로 친일적으로
개방적인 기업이라면,
이 이야기에도 설득력이 있는데···


Ｂリリー
안정의 쿄도통신


ラリックマ＠ヒロ
한국을 배워 자국이 파산 되고 싶지 않다


kerokero
리먼쇼크를 예상할 수 없었던 월스트리트 저널···


pero3
인디언 학살 야만인은 입다물어 줄래?

그리고 TPP로 한국을 도와줄 예정이면서
잘난체 하지 말라고 미국은


シアン
요점은 일본은 멸망하라는건가?


日柳　やよい
아무튼 경제에 관해서는 그럴지도 모르지만
한국에게는 배우고 싶지 않다


ganas
무엇을 배우라고 말하는 것인가.
뭐 일본이 지고 있는 것은 대체로
한국,중국에게 배운 결과이지만


克丼
한국에 삼성 이외 무엇이 있는거야w
빚밖에 없겠지!


にたすけ
삼성에 지고 있는 것은 명백하니까,
비난만 하지말고 성공과 정체의 이유를 분석해서
좋은점만 본받도록 노력은 해야겠지


ぽんた
무엇을 배우면 좋은가를
구체적으로 부탁합니다


バトルドーム
(응? 노이즈 마케팅일까? )


zomotu
한국에게 배운다···역사의 날조?


きろめ
뭐.. 실제로 지금의 일본은 안된다.
그렇게 말해져도 어쩔 수 없다


モビウスゆう
(기사의 핵심)···미국보다 강해지지 마라!
그런 의미...


のどっち
어떤 나라의 기자가 썼는지 잘 알겠네


段塩
미국은 애플이라든지 바보라도 할 수 있는
산업밖에 자랑할게 없지.

우주 산업,자동차 산업,원자력 산업 등등
전부분 미국은 지고 있다.


ungirlsfun
최악이다 니코니코 뉴스


木戸村正
상대가 누구라도 상관하지 않고 싸우려는 기세,
창피를 모르고 잘난척만 하고,이성의 브레이크가
존재하지 않는 짐승으로부터 무엇을 배우라고.


halv
기술 도용,설비나 연구에의 투자,저임금,원 약세 조작,
그것과(스파이의 미디어 공작 포함) 마케팅 전략이
삼성의 방정식.

배울것은 2번째와 5번째만으로 좋다


阿部氏　爆破
세계를 상대로 한다면
역시 싼 삼성 제품을 사려고 할지도 몰라.

분명히 온고지신은 좋다고 생각한다.

다만,한국에 배우라고 한다면,
지금의 일본은 알레르기에 걸릴걸.

Yukatada

일본인들은 아직도 삼성이 저렴함을 앞세운 염가상품이라고

굳게 믿고있지만, 미국에 있는 나로서는 이미 8년 전쯤

삼성이 소니보다 고가로 책정된것을 직접 보고 있었다.

갤럭시가 좀 더 팔리지 않는다면 일본은 답이 없다고 봐도 좋다.

세계를 좀 더 봐라. 이래서는 현실도피로 섬에 갖혀버려 죠몽시대로 퇴화한다.



魎皇鬼
배울것이 아무것도 없는데…,

뭔가 있다면 국기를 태우거나 남탓만 하는것 정도?
일본인에게는 프라이드가 있기 때문에.


ゆっちゃん
이렇게 된 원인의 나라는 어디인가?　
세계경제를 미치게 한 주제에
잘낫다는듯이 말하는게 화난다···


味噌
이 기사를 쓰는데,
얼마를 받았습니까.


moon
즉 한국같이 일본은 잠자코 미국의 먹이가 되라는 말이군.


たぬき
한국 관련 기사는 역시 인기가 좋군w
댓글이 너무 많자나w
무시하라고..
아무튼 나도 댓글을 달지만w


はち
원문은 이것인가　

Korea's Lesson for Japan:

http://on.wsj.com/1lJIH04

몇년 전만해도 혐한들이 모인 2ch같은데서만 이런 반응들을 볼 수 있었는데 이제는 일본 각종 포털 덧글들이 다 이렇습니다.

요새 일본을 보면 확실히 국운이 기울어 가는것이 보입니다.

한국은 고령화와 대기업위주의 약점이 있어도 통일이라고 하는 2차 고도성장기에 들어갈 수 있는 특별버프가 남아있는데 일본은 더이상의 성장동력은 기대할 수 없고 방사능에 국민의식 질 저하.. 이미 한국보다 상당 진행된 고령화.. 답이 없네요.

아직 일본이 기초과학이나 기술력등에서 저력이 남아있다고 하지만 90년대 감히 삼성이 소니를 넘어설거란 상상도 못했던 시절이 있었지만 지금은 넘어섰듯이 앞으로 일이십년 후면 또 나머지 분야에서도 역전되어있을 수 있습니다.

우리가 경계해야 할 것은 중국의 부상을 바라보는 우리의 시각이 현재 일본과같이 현실도피와 자기기만이 되면 안된다는것.

출처 : http://cafe.naver.com/dieselmania/8488100